transmite valores